23:02
Auf Wiederlesen
Vielen Dank für das fleissige Mitlesen bei der tollen Affiche Zug gegen Tappara Tampere an diesem Dienstag. Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend und eine tolle Woche! :)
23:00
So geht es weiter
Zug spielt am Freitag gegen Fribourg-Gottéron und die Finnen agieren in der Liga ebenfalls in drei Tagen gegen Porin Ässät.
22:59
Tappara Tampere steht im Finale
22:47
Zug-Tappara Tampere 2-3
22:47
Fazit 3. Drittel
Der EV Zug startete mit einer Überzahl in den letzten Durchgang nach einer Strafe gegen Veli-Matti Vittasmäki kurz vor der zweiten Pausensirene. Nur gerade 38 Sekunden verstrichen im Schlussdrittel, als der EVZ jubelte! Nach einem ausgezeichneten Assist von Jan Kovar muss Fabrice Herzog nur noch den Stock geschickt hinhalten. Die Scheibe findet den Weg zwischen den Schonern von Christian Heljanko ins Gehäuse von Tappara Tampere. Die Zuger erwischten einen Traumstart und das Heimteam gab in der Bossard Arena den Ton an. Der Schweizer Meister betrieb enorm viel Engagement, den Gesamtskore doch noch auf Remis zu stellen und eine mögliche Overtime zu erzwingen. In den letzten Minuten nahmen sich die Finnen unnötige Strafe und der EVZ verpasste es in der Folge die Undiszipliniertheiten auszunützen. In der 58. traf Petteri Puhakaa ins von Leonardo Genoni verlassene Tor, als er von der Strafbank zurückkehrte. Die Zuger riskierten alles und fingen sich in der 59. Minute einen weiteren Empty-Net Gegentreffer durch Jori Lehterä. Somit steht der EVZ am Ende mit leeren Händen da, trotz eines tollen Auftritts. Die Mannschaft von Dan Tangnes machte in dieser Partie beste Werbung für das Schweizer Eishockey und zog schliesslich aufgrund des Hinspiels den Kürzeren gegen den Meister aus Finnland. Trotzdem können die Zuger nach der ersten Enttäuschung viel mitnehmen für den weiteren Verlauf in der National League. Tappara Tampere feiert den zweiten Finaleinzug in Folge in der Champions Hockey League und trifft im Finale auf die schwedische Mannschaft Lulea HF.
60'
22:35
Spielende
Tappara Tampere steht im Final der Champions Hockey League und gewinnt mit 3-2 in Zug.
60'
22:35
Tappara Tampere ist wieder komplett und die letzten Sekunden laufen.
59'
22:34
Tor für Tappara Tampere, 2:3 durch Jori Lehterä
Das ist die definitive Entscheidung in dieser Partie! Genoni ist wieder draussen und in Überzahl kassieren die Zuger den nächsten Empty-Net Treffer. Jori Lehterä läuft alleine auf das Gehäuse und hat keine Mühe, das 2-3 zu erzielen.
58'
22:30
Tor für Tappara Tampere, 2:2 durch Petteri Puhakka
Genoni ist draussen und Tappara Tampere trifft in dieser Situation zur Vorentscheidung. Petteri Puhakka kommt von der Strafbank zurück und trifft mit seinem ersten Versuch nur Christian Djoos - doch mit dem zweiten Abschluss trifft Puhakka das leere Tor zum 2-2.
58'
22:29
Time-Out
Die Zuger nehmen sich ein Time-Out und Assistenztrainer Holden übernimmt es.
58'
22:28
Kleine Strafe (2 Minuten) für Patrik Virta (Tappara Tampere)
Strafe wegen Stockschlags für Virta und Tappara.
57'
22:26
Martschini wird angespielt und kommt zum Abschluss - doch der Puck fliegt am Kasten vorbei.
56'
22:26
Die Scheibe läuft beim EVZ - aber Heljanko kann den Puck blockieren.
56'
22:24
Kleine Strafe (2 Minuten) für Petteri Puhakka (Tappara Tampere)
Der EVZ kommt nach einem Crosscheck zu einem Powerplay.
55'
22:22
Die Fans machen noch einmal Stimmung und die Mannschaft versucht alles die Hypothek von zwei Toren aus dem Hinspiel wettzumachen.
54'
22:19
Der EVZ braucht einen Treffer - die Schlussphase läuft in Zug!
52'
22:18
Herzog mit der nächsten Möglichkeit für die Hausherren und der Stürmer verzieht.
51'
22:15
Abdelkader wird am Stock zurückgehalten und es gibt keine Strafe gegen den Finnen. Im Gegenzug leistet sich Abdelkader auch eine unsportliche Aktion und bleibt ungeschoren.
50'
22:13
O'Neill mit guter Übersicht für Stadler - doch der Verteidiger kann die Scheibe nicht verwerten am weiten Pfosten.
48'
22:11
Die beste Chance für die Finnen. Am weiten Pfosten ist plötzlich ein Akteur von Tappara frei und verzeiht! Es war Jeff Platt, der den Ausgleich verpasste.
47'
22:10
Hofmann ist auf dem Weg ins Krankenhaus zu weiteren Abklärungen nach seiner Verletzung im Mitteldrittel.
47'
22:08
Das Tor von Fabrice Herzog im Video (2-1) in der 41. Minute
46'
22:05
Es ist eine tolle Partie in der Bossard Arena - die Zuger machen viel Druck und suchen den nächsten Treffer.
44'
22:04
Pfostenschuss Tappara Temepere
Joni Tuulola trifft mit seinem Abschluss nur den Pfosten!
43'
22:03
Kann Zug gleich nachlegen in dieser Partie?
41'
22:00
Tor für EV Zug, 2:1 durch Fabrice Herzog
Was für ein Start in den letzten Durchgang für den EV Zug! Das, was die Zentralschweizer im ganzen Mitteldrittel verpassten, gelingt nach 38 Sekunden im letzten Abschnitt. Jan Kovar mit einem Traumpass auf Fabrice Herzog. Der 28-jährige Stürmer erwischt Heljanko mit einem gekonnten Ablenker zwischen den Schonern. Der EVZ führt wieder!
41'
22:00
Beginn 3. Drittel
Der dritte Durchgang startet mit Überzahl für den EVZ!
22:00
Das Tor von Patrik Virta im Video (1-1)
21:56
Erster Finalist
Lulea aus Schweden steht bereits im Final der Champions Hockey League!
21:51
2. Drittel: Zug-Tappara Tampere 1-1
21:40
Fazit 2. Drittel
Der zweite Durchgang startete mit einem Schockmoment für den EV Zug. In einem Zweikampf verletzte sich Gregory Hofmann unglücklich, nach dem Veli-Matti Vittasmäki ohne Absicht auf sein Fussgelenk fällt. Nur wenige Minuten später prallt Sven Leuenberger in Reto Suri und der Torschütze muss sich kurz schütteln, bevor es für ihn weiter geht. Trotz dieser unschönen Szenen blieb der EVZ die spielbestimmende Mannschaft und machte mächtig Druck. In der 30. Minute scheiterte Carl Klingberg vor dem halbleeren Tor nur am Schoner von Heljanko und Peter Cehlarik konnte kurze Zeit später die Scheibe alleine vor dem Kasten nicht wunschgemäss kontrollieren. Die Zuger liessen zu viele Grosschancen liegen und zahlten in der 36. Minute die Quittung! Leonardo Genoni erlebte eigentlich ein äusserst ruhiges Drittel und musste sich mit der gefühlt ersten Möglichkeit von Tappara Tampere bezwingen lassen. Einen Fehler von Christian Djoos nutzte der finnische Meister in Person von Patrik Vitra. Nach einem schnellen Pass von Niko Ojamäki lässt der 26-jährige Finne Leonardo Genoni keine Chance. Die Zuger gehen für einen grossen Aufwand mit deutlich zu wenig Ertrag in die Kabine - trotzdem zeigte der Schweizer Meister ein tolles Drittel auf der Bühne der Champions Hockey League.
40'
21:40
Ende 2. Drittel
Nach dem zweiten Drittel steht es 1-1 zwischen Zug und Tappara.
40'
21:38
Kleine Strafe (2 Minuten) für Veli-Matti Vittasmäki (Tappara Tampere)
Nach einem Halten muss Vittasmäki raus - mit einem Schwung legt er seinen Gegenspieler nach dem Pfiff zu Boden.
38'
21:33
Zug wirkt gerade etwas geschockt - jetzt müssen die Hausherren aufpassen. Djoos leistet sich einen nächsten Fehler aber die Finnen können keinen Profit daraus schlagen.
36'
21:30
Tor für Tappara Tampere, 1:1 durch Patrik Virta
Da fällt der Ausgleich völlig entgegen dem Spielverlauf! Christian Djoos schafft es nicht, die Scheibe aus der eigenen Zone zu klären und die Zuger lassen sich in der Folge überraschen. Patrik Virta verwertet eine schnelle Kombination der Gäste nach einem überragenden Pass von Niko Ojamäki zum Ausgleich für Tappara Tampere.
34'
21:25
Der EV Zug spielt ein sehr solides Drittel und hat hier scheinbar alles im Griff - es fehlt nur noch der zweite Treffer für den Schweizer Meister.
32'
21:23
Zug drückt auf den zweiten Treffer und es scheint eine Frage der Zeit zu sein, wann der Treffer fällt. Almquist findet vor dem Tor Cehlarik - doch der Tscheche kann den halbhohen Pass nicht wunschgemäss kontrollieren. Es bliebt bei der knappen Führung.
30'
21:21
Grosschance für den EVZ! Allenspach spielt auf Klingberg und der Schwede macht fast alles richtig. Er umkurvt Heljanko und scheitert nur noch am Schoner vom Torhüter der Finnen.
29'
21:18
Die Zuger sind besser im Spiel als Tappara.
27'
21:16
Zug macht es in der Defensive sehr solid und kann vorne Nadelstiche setzen. Heljanko kann aber die Scheibe gegen einen Vorstoss der Zuger blockieren.
26'
21:13
Das Spiel wird etwas hastiger und das Hockey ist nicht mehr so zielstrebig wie im ersten Drittel von beiden Mannschaften.
24'
21:11
Leuenberger fährt Suri über den Haufen und der Torschütze muss kurz raus. Er sitzt aber wieder auf der Bank und sollte gleich wieder mittun können.
23'
21:09
Gute Tormöglichkeiten gibt es noch nicht - Zug wirkt sehr engagiert.
21'
21:08
Hofmann verletzt sich bei einem unglücklichen Zweikampf und geht gleich in die Kabine. Immerhin konnte er selbst vom Eis gehen - hoffentlich kann er bald wieder aufs Spielfeld.
21'
21:06
Beginn 2. Drittel
Der zweite Abschnitt läuft in Zug.
21:02
Das Tor von Reto Suri im Video (1-0)
20:48
1. Drittel: Zug-Tappara Tampere 1-0
20:48
Fazit 1. Drittel
Die Zuger starteten mit einer 0-2 Hypothek aus dem Halbfinal-Hinspiel in die Heimpartie gegen den finnischen Champion Tappara Tampere. Das Rückspiel begann nicht zum Vorteil des EVZ - der einzig verbleibende Vertreter aus der Schweiz bekam gleich das internationale Tempo der Mannschaft von Jussi Tapola zu spüren. In der Offensive kamen die Innerschweizer kaum zur Entfaltung und hinten brauchte es einen soliden Leonardo Genoni. In der 10. Minute wurde es erstmals so richtig heiss vor dem Tampere-Gehäuse! Jan Kovar setzte ein "Buebetrickli" an und Christian Heljanko war eigentlich schon geschlagen - doch Valtteri Kemiläinen wehrt den Puck doppelt mit dem Handschuh kurz vor der Linie ab. In der Folge wurden die Hausherren immer stärker mit der Körnung in der 16. Minute! Nach einer Unsauberkeit von Christian Heljanko scheitert erst noch Justin Abdelkader, ehe Reto Suri die Scheibe aus kurzer Distanz im Tor unterbringt. Das Team von Dan Tangnes steigerte sich immer deutlicher im ersten Abschnitt und der Schweizer Meister verdient sich die Führung nach dem ersten Abschnitt.
20'
20:47
Ende 1. Drittel
Zug führt nach dem ersten Drittel mit 1-0.
20'
20:44
Die letzte Minute läuft im ersten Drittel - die Arena fordert eine Strafe gegen die Gäste, doch es bleibt beim fünf gegen fünf. Es hätte eine Strafe geben müssen.
18'
20:44
Die Zuger haben sich deutlich gesteigert und die Führung ist nicht unverdient für die Mannschaft aus der Schweiz.
16'
20:40
Video-Review
Nach dem Video-Review bleibt es korrekterweise bei der Führung für den EVZ.
16'
20:38
Tor für EV Zug, 1:0 durch Reto Suri
Der EV Zug geht gegen den finnischen Meister in Führung! Christian Heljanko verpasst es, die Scheibe zu klären und Justin Abdelkader übernimmt hinter dem Tor den Puck nach gutem Pressing von Sven Leuenberger. Der EVZ-Stürmer läuft vor das Tor und Heljanko bleibt erstmals Sieger - doch gegen den heranstürmenden Reto Suri hat der Goalie der Gäste keine Chance und es steht 1-0 für das Team von Dan Tangnes.
15'
20:36
Hofmann versucht es noch einmal aus spitzem Winkel - die letzte Minute war stark der Zuger! Die Gäste sind wieder komplett.
14'
20:35
Djoos versucht sich von der blauen Linie und Heljanko ist auf seinem Posten - bisher gibt es noch wenig Zählbares aus dieser Überzähl für Zug.
13'
20:33
Kleine Strafe (2 Minuten) für Veli-Matti Savinainen (Tappara Tampere)
Erstes Powerplay für Zug nach einem Foul von Savinainen an Abdelkader.
13'
20:33
Leuenberger mit einem Abschluss aus sehr spitzem Winkel - doch er kann Heljanko nicht bezwingen.
11'
20:32
Die Finnen scheinen auch durchzupusten...
10'
20:28
Die beste Möglichkeit der Partie gehört dem EVZ! Kovar kurvt um das Tor der Finnen und eigentlich ist Heljanko im Gehäuse der Gäste schon geschlagen. Doch Valtteri Kemiläinen wehrt vor der Linie zweimal mit der Hand die Scheibe ab.
9'
20:27
Die Partie läuft flüssig und es gibt kaum Unterbrüche - Tappara macht das bisher sehr solid und Zug wirkt nun etwas lebendiger.
7'
20:26
Die Startphase gehört klar den Gästen aus Finnland. Zug hat kaum Chancen in der Offensive und brauchen hinten einen soliden Genoni.
5'
20:22
Moilanen versucht aus dem Gewühl vor Genoni Profit zu schlagen - doch sein Schuss wird vom eigenen Mann Platt geblockt.
4'
20:20
Marcus Davidsson mit einer Topchance auf die Führung für die Gäste. Aber der Schuss findet den Weg nicht ins Ziel und es bleibt torlos. Genoni wehrt den Puck erfolgreich ab.
3'
20:19
Die Anhänger der Zuger machen ordentlich Stimmung, obwohl die Arena nicht ausverkauft ist.
3'
20:17
Das Tor ist aus der EVZ-Verankerung gerissen - nach einem kurzen Unterbruch geht es weiter.
2'
20:16
Die Partie startet mit schnellem Eishockey von beiden Seiten - Grosschancen gibt es aber noch nicht zu vermelden.
1'
20:15
Spielbeginn
Das Rückspiel EVZ-Tampere läuft!
20:12
Kurz vor Spielbeginn
In Kürze beginnt die Partie in der Bossard Arena in Zug.
20:11
Schiedsrichter
Tobias Björk und Mikael Nord leiten die Partie heute. Sie werden von den Linienrichtern Dominik Altmann und David Obwegeser assistiert.
20:07
Direkter Vergleich
Die beiden Mannschaften stehen sich heute zum sechste Mal gegenüber. Im Jahr 2015 spielten die Team in der CHL Gruppenphase gegeneinander und die Schweizer verloren mit 0-7 und 1-3. Dann folgte die Partien im Achtelfinale 2019 - welches mit 6-4 zum Vorteil der Zuger ausging. Kann nach der 0-2 Niederlage auch heute der EVZ jubeln?
20:02
Die Topscorer
Zugs Brian O’Neill, gefällt die Champions Hockey League: mit seinen 17 Skorerpunkten (sechs Tore, elf Assists) steht er in der Skorerliste hinter Frölundas Ryan Lasch (22 Punkte) an zweiter Stelle. Der beste Punktesammler von Tappara heisst Niko Ojamäki, er hat elf Punkte (7/4) auf dem Konto und steht auf Rang fünf. Ojamäki erzielte im Hinspiel den zweiten Treffer für die Finnen.
19:57
Tappara Tampere - Weg in das Halbfinale
Auch der Meister aus Finnland gewann seine Gruppe C mit den Kontrahenten München (GER), Rapperswil (SUI) und Slovan Bratislava (SVK). Die Finnen mussten nur gegen Rappi eine Niederlage in der Overtime hinnehmen. Im Achtelfinale reiste Tappara wieder in die Schweiz und sicherte dank dem 1-0 Heimsieg mit einem 2-2 das Weiterkommen gegen Davos (SUI). Im Viertelfinale konnte auch der Titelverteidiger Rögle (SWE) das Team von Jussi Tapola nicht stoppen und so revanchierte sich der finnische Champion für die Finalniederlage im letzten Jahr.
19:54
EV Zug - Weg in das Halbfinale
Der EVZ gewann die Gruppe B mit Wolfsburg (GER), Turku (FIN) und Olimpija (SVN) ohne einzige Niederlage. In der K.O.-Phase gab es im Achtelfinale gab es gegen München (GER) je einen 5-1 Sieg, was deutlich für das Weiterkommen reichte. Im Viertelfinale gab es ein knappes Duell gegen Mountfield (CZE), welches die Zuger schliesslich mit 4-3 im Gesamtscore für sich entschieden.
19:45
Aufstellung Tappara Tampere
Jussi Tapola nimmt in der Defensive Joni Tuulola für Ben Thomas ins Aufgebot. In der Offensive sind die Rochaden in den Linien grösser und es gibt eine personelle Veränderung - Jonathan Davidsson steht für Viljami Nieminien im Line-Up.
19:40
Aufstellung EV Zug
Genoni steht im Vergleich zum Hinspiel wieder zwischen den Pfosten für Hollenstein. In der Offensive rotiert Tangnes die Linien ordentlich durch bis auf die Sturmreihe mit Suri, Leuenberger und Abdelkader. Dazu schafft es Stürmer Allenspach für Verteidiger Zehnder ins Line-Up, was die Offensive verstärken soll.
19:38
Der Modus
Alle Playoff-Runden (ausser dem Finale) werden in Hin- und Rückspielen ausgetragen, wobei das bessere Gesamtergebnis über das Weiterkommen entscheidet. Aus diesem Grund gibt es nur bei einem Gleichstand nach beiden Partien eine Verlängerung oder ein mögliches Penaltyschiessen.
19:37
Die Resultate aus den Hinspielen
19:30
Formstand Tappara Tampere
Zweimal mussten sich die Finnen in dieser Saison in der Champions Hockey League geschlagen geben. Bei der Heimniederlage gegen Rappi und im Halbfinal-Hinspiel in Rögle (2:3). Das Rückspiel gegen den Vorjahressieger der CHL gewann der finnische Meister dann klar mit 5:1. In der laufenden Meisterschaft liegen die Finnen auf dem zweiten Rang hinter Lukko, fünf Punkte trennen sie vom Leader. Jedoch hat Tappara auch drei Spiele weniger als Lukko. In den fünf Meisterschaftsspielen seit Jahresbeginn gab es ausschliesslich Siege (Jukurit, Lukko, Jyväskylä, Lahden Pelicans und Turun Palloseura). Können die Zuger den formstarken Finnen ein Bein stellen?
19:23
Formstand EV Zug
Nach fünf Niederlagen in der National League im alten Jahr gelang dem EVZ der Start ins 2023 mit zwei Kantersiegen! Zuerst gab es einen 8-1 Erfolg gegen das Schlusslicht Ajoie - darauf folgte ein deutliches 6-0 gegen den Lausanne HC. Diese kleine Erfolgsserie wurden von Kloten mit gebremst und der Schweizer Meister verlor auswärts mit 2-4. In der Folge bezwang die Equipe von Dan Tangnes die ZSC Lions mit 3-2, ehe am Wochenende eine 1-3 Niederlage gegen den EHC Biel resultierte. Bei den Innerschweizern gibt es aktuell eine Berg- und Talfahrt. Können die Zuger am heutigen Abend einen weiteren Gipfel mit dem Finaleinzug erklimmen?
19:19
Ausgangslage
Der EV Zug startet mit einer Hypothek aus dem Hinspiel in Finnland in die Partie vor heimischem Publikum. Der Schweizer Meister unterlag der Champion aus Finnland mit 0-2 durch die Tore von Mikael Seppälä und Niko Ojamäki. Der EVZ braucht heute einen Exploit um erstmals in der Vereinsgeschichte den Final der CHL zu erreichen. Kann sich die Mannschaft von Dan Tangnes behaupten gegen die finnische Spitzenmannschaft?
19:18
Die Halbfinals von heute
18:51
Begrüssung
Herzlich willkommen zum Rückspiel im Halbfinale der Champions Hockey League. Der EV Zug empfängt in der Bossard Arena den Tappara Tampere aus Finnland. Das Spiel beginnt um 20:15 Uhr und hier erhalten Sie bis zum Spielbeginn die wichtigsten Informationen zur Partie in der Zentralschweiz. Wir sind gespannt auf eine spannende Affiche.
