Fazit:
Alles wieder offen in der Viertelfinalserie zwischen Düsseldorf und Augsburg! Die DEG gewinnt das erste Spiel vor heimischem Publikum nach einer deutlichen Leistungssteigerung im Vergleich zum 1:7 am Dienstag mit 4:1 und ist wieder voll drin im Geschehen. Matchwinner für die Hausherren war Angreifer Jaedon Descheneau. Der DEG-Torjäger hat seine Durststrecke von zehn Spielen ohne Tor genau im richtigen Moment überwunden und sein Team mit einem Doppelpack zurück in diese Serie gebracht. Die Gäste aus Augsburg, die sich zuhause noch so aggressiv und stark präsentiert hatten, fanden heute nie wirklich Zugang zu dieser Partie und müssen sich für das nächste Duell am Sonntag in Augsburg schnell berappeln. Tschüss aus Düsseldorf und noch einen schönen Abend!

Kleine Strafe (2 Minuten) für Manuel Strodel (Düsseldorfer EG)
Sekunden vor Schluss gibt es noch eine unerhebliche Strafe gegen Manuel Strodel wegen hohen Stocks.

Geht das schon wieder los? Elf Sekunden sind noch auf der Uhr und da das Spel ja jetzt entschieden ist, darf nun geprügelt werden. Die Schiedsrichter wollen aber lieber nach Hause und unterbinden das Ganze schon im Ansatz.

Tor für Düsseldorfer EG, 4:1 durch John Henrion
John Henrion macht den Deckel drauf! Eine knappe Minute vor Schluss zieht Mike Stewart dann doch seinen Goalie und Henrion trifft zum 4:1 ins leere Tor.

Düsseldorf spielt das so aggressiv und gut, dass Augsburg nicht mal dazu kommt, den Goalie vom Eis zu nehmen. Olivier Roy winkt zwar schon die ganze Zeit, darf aber noch nicht runter.

Fast schnürt Jaedon Descheneau den Dreierpack, bleibt aber im letzten Moment an Scott Valentine hängen. Die DEG hält das Spiel jetzt fast durchgehend in der anderen Hälfte und hat somit keine Probleme, den Vorsprung zu verteidigen.

Die Minuten verrinnen und verrinnen. Immer wieder hat ein Düsseldorfer den Schläger oder den Körper dazwischen, wenn die Panther mal anrennen. Augsburg muss immer mehr aufmachen und bietet der DEG Konterräume an.

Es wird weiter gerangelt, geschubst und geschimpft. Diesmal gibt es zwar (bisher) keine 150 Strafminuten, aber Feuer ist hier dennoch jede Menge drin. Ob die Panther sich damit jetzt noch einen Gefallen tun, ist allerdings fraglich.

Auch in der folgenden einfachen Überzahl macht Augsburg mächtig Dampf und drängt auf den Anschluss. Zweimal saust die Hartgummischeibe nur Zentimeter am kasten der Rheinländer vorbei. Dann darf die DEG wieder auffüllen und es geht ins Powerbreak.

Tor für Augsburger Panther, 3:1 durch Brady Lamb
Die Panther verschwenden keine Zeit und schlagen mit zwei Spielern mehr sofort zu! Lamb überwindet Niederberger aus dem Slot und schon ist hier nochmal Pfeffer drin.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Kevin Marshall (Düsseldorfer EG)
Der nächste Düsseldorfer wird eingebuchtet! Auch Marshall muss nach einem Stockschlag raus und die Panther dürfen über eine Minute in doppelter Überzahl ran.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Manuel Strodel (Düsseldorfer EG)
Ein Strohhalm für die Gäste? Düsseldorfs Strodel muss wegen Stockschlags hinter die Scheibe und Augsburg darf nochmal ins Powerplay.

Tor für Düsseldorfer EG, 3:0 durch Jaedon Descheneau
Die Vorentscheidung! Es ist eine Strafe gegen Augsburg angezeigt und Mathias Niederberger bereits vom Eis. Düsseldorf baut in Überzahl sehr überlegt auf und schickt dann Jaedon Descheneau auf die Reise. Der Kanadier geht mit viel Tempo von rechts ins Angriffsdrittel, biegt vor Roy nach innen und schiebt dem Panther-Goalie den Puck unter dem Schoner durch.

Düsseldorf ist bemüht, das Spiel am Laufen zu halten und das gelingt den Rheinländern derzeit gut. Die Minuten verrinnen ohne dass viel passiert und die DEG kommt dem Ziel immer näher.

Die Panther haben sich nochmal was vorgenommen! Augsburg kommt mit ordentlich Feuer aus der Kabine und erspielt sich gleich die erste gute Chance, allerdings behindern sich dann zwei Panther vor dem Tor gegenseitig.

Endlich wird wieder Eishockey gespielt im ISS Dome! Nach einigen Problemen mit dem Eis und einem Sondereinsatz der Eismaschine fliegt jetzt endlich wieder der Puck.

Drittelfazit:
Keine Tore im Mittelabschnitt im ISS Dome! Die Düsseldorfer EG führt auch nach 40 Minuten mit 2:0 gegen die Augsburger Panther und ist auf dem besten Wege, die Serie auszugleichen. Die Gäste waren jetzt zwar besser im Spiel, mussten aber ihre gesamte Energie aufwenden, um in zahlreichen Unterzahlsituationen nicht weiter in Rückstand zu geraten. Der DEG kann man vorwerfen, dass sie in den vielen Powerplays nicht sonderlich zielstrebig agierten. Mit einem dritten Treffer hätten die Rheinländer für eine Vorentscheidung sorgen können. SO ist hier aber weiter noch alles möglich für die Panther. Gleich gehts in die finalen 20 Minuten!

Auch dieses Düsseldorfer Powerplay verläuft ohne echte Torchance.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Sahir Gill (Augsburger Panther)
Es geht munter weiter mit den Strafen gegen Augsburg. Wieder nimmt sich Gill eine Auszeit, weil er einen Gegenspieler mit dem hohen Stock im Gesicht trifft.

Viel machen die Hausherren aus ihren Überzahlspielen jüngst allerdings nicht. Bei Düsseldorf ist man froh über jede Minute, die verrinnt, und vergisst dabei ein wenig, selbst auf das dritte Tor zu gehen.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Sahir Gill (Augsburger Panther)
Kaum sind die Gäste wieder vollständig, fliegt der nächste. So kommt Augsburg kaum rein in diese Partie.

Kleine Strafe (2 Minuten) für T.J. Trevelyan (Augsburger Panther)
Da ist die nächste Strafe. Diesmal trifft es wieder Augsburg und T.J. Trevelyan geht für einen Stockschlag in den Bau.

Die Abkühlung kommt zur rechten Zeit. Die nächste Strafe liegt auf beiden Seiten quasi jederzeit in der Luft, nun geht es aber erstmal ins Powerbreak.

Düsseldorf übersteht die 80 Sekunden Unterzahl unbeschadet und darf wieder auffüllen. Damit sind mal wieder alle zehn Mann auf dem Feld. Aber das wird kaum lange so bleiben, denn hier ist nach wie vor in jedem Zweikampf mächtig Feuer drin.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Alexander Barta (Düsseldorfer EG)
Schon wieder geht die Tür auf! Barta wird zunächst hart gecheckt und teilt dann zur Revanche per Stockschlag aus.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Simon Sezemsky (Augsburger Panther)
Lange wird nicht mit voller Kapelle gespielt, dann wird wieder Platz geschaffen auf dem Eis. Sezemsky muss wegen Beinstellens raus.

Nach wie vor ist hier richtig Feuer drin! Mathias Niederberger haut zwei starke Paraden raus und hält die Null für die DEG. Wenig später dürfen die Gastgeber wieder auffüllen.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Alexander Barta (Düsseldorfer EG)
Kaum ist Augsburg vollzählig, dürfen sie auch schon ins Powerplay. Alexander Barta muss auf DEG-Seite wegen Hakens in die Box.

Weiter gehts! Düsseldorf beginnt den zweiten Abschnitt mit 31 Sekunden Überzahl, weil Jaroslav Hafenrichter nach wie vor draussen sitzt.

Drittelfazit:
Die Düsseldorfer EG ist nicht wiederzuerkennen! Nach dem 1:7 in Augsburg drehen die Rheinländer heute mächtig auf und führen nach dem ersten Drittel verdient mit 2:0. Die DEG bringt deutlich mehr Energie aufs Eis und ist auch zielstrebiger als die Panther. Zwar hatte auch Augsburg die eine oder andere gute Chance, doch die DEG machte diesmal die Treffer. Diesmal sind es die Gäste, die bisher zu wenig am Spiel teilnehmen und es ist nun an Mike Stewart, sein Team aufzuwecken. Gleich gehts weiter mit dem Mitteldrittel im ISS Dome!

Kleine Strafe (2 Minuten) für Jaedon Descheneau (Düsseldorfer EG)
Da Descheneau mit einer einfachen Strafe davonkommt, dürfen die Gastgeber in die Überzahl.

Doppelte kleine Strafe (2 + 2 Minuten) für Jaroslav Hafenrichter (Augsburger Panther)
Wieder geht es ans Eingemachte! Jaroslav Hafenrichter kassiert 2+2 und die Hausherren dürfen ins Powerplay.

Langsam aber sicher findet Augsburg besser in die Partie. Lange haben die Panther den Kampf hier nicht angenommen, aber nun wird das Spiel offener.

Die Rheinländer sind im Vergleich zum ersten Duell nicht wiederzuerkennen. Düsseldorf ist immer einen Tick schneller und aggressiver als die Panther, die vor allem im eigenen Drittel zu harmlos zu Werke gehen.

Tor für Düsseldorfer EG, 2:0 durch Manuel Strodel
Die DEG belohnt sich für ihren Aufwand! Manuel Strodel arbeitet in der Rundung hart und ackert die Scheibe frei. Von links geht der 27-Jährige auf Roy zu, scheitert aus kurzer Distanz, drückt aber den Nachschuss über die Linie und stellt auf 2:0!

Der Führungstreffer hat den Hausherren mächtig Selbstvertrauen gegeben. Düsseldorf will sofort nachlegen und setzt sich fast wie im Powerplay im gegnerischen Drittel fest. Alexander Barta verpasst die Scheibe in aussichtsreicher Position knapp.

Tor für Düsseldorfer EG, 1:0 durch Jaedon Descheneau
Die DEG geht in Führung! Als die Panther gerade Oberwasser zu kriegen scheinen, kontert Düsseldorf über Jaedon Descheneau. Der Kanadier macht das ganz abgezockt und verzögert vor dem Kasten so lange, bis der letzte Verteidiger sich aufs Eis legt, und lässt dann auch Olivier Roy keine Chance.

Doppelte kleine Strafe (2 + 2 Minuten) für Kevin Marshall (Düsseldorfer EG)

Doppelte kleine Strafe (2 + 2 Minuten) für Matt Fraser (Augsburger Panther)
Fraser und Marshall bekommen für ihre Prügeleinlage jeweils 2+2.

Nach sechs Minuten fliegen schon wieder die Fäuste!

Aber auch Augsburg ist gleich hellwach und sucht nach Puckgewinn immer wieder den schnellen Weg nach vorne. Mathias Niederberger kann gleich seine ersten beiden Arbeitseinsätze abrechnen.

Düsseldorf hat sich offenbar einiges vorgenommen und macht gleich Druck! Die Gastgeber sind ganz nah dran an ihren Gegenspielern und bringen die Scheibe immer wieder gen Tor. Ein erster Schussversuch von Braden Pimm wird abgefälscht und fliegt vorbei.

Auf gehts! Die DEG ist heute in rot unterwegs, Augsburg tritt in weiss an. Mathias Niederberger erhält erneut das Vertrauen von Harold Kreis, Olivier Roy steht zwischen den Augsburger Pfosten.

Langsam aber sicher steigt die Spannung im ISS Dome! das Licht ist bereits aus und ei Teams haben sich auf dem Eis versammelt. In wenigen Augenblicken fliegt hier endlich der Puck!

Auch die Panther hatten die reguläre Saison mit zwei Negativerlebnissen abgeschlossen, liefen aber rechtzeitig zum ersten K.O.-Duell wieder zu Höchstform auf. Beim 7:1 präsentierte Augsburg sich von Beginn an kampfstark und fokussiert und hatte mit Matt White und Simon Sezemsky zwei Doppeltorschützen auf dem Eis. Zu hoch wollten die Gäste den klaren Sieg aber auch nicht hängen. "Das 7:1 gegen die Düsseldorf EG fühlt sich gut an. Aber egal, ob es 7:1 oder 2:1 heisst, es ist nur ein Sieg", stellte Olivier Roy klar gab auch gleich die Marschroute für Spiel zwei vor: "Auf die gleiche Art und Weise müssen wir in Düsseldorf spielen."

Den Auftakt in die Playoffs hatte man sich bei der DEG ganz sicher anders vorgestellt. In Augsburg kamen die Rheinländer in einem rauen Spiel mit abschliessender Massenschlägerei nach katastrophaler Leistung mit 1:7 unter die Räder. Ganz unerwartet kam die Pleite allerdings nicht. Schon die letzten fünf Spiele der regulären Saison hatte Düsseldorf allesamt verloren. Vor heimischem Publikum soll nun endlich der Turnaround her. "Wir haben ein Spiel verloren. Mehr nicht. Am Freitag geht’s weiter", betonte Headcoach Harold Kreis Team im Vorfeld von Spiel zwei.