Fazit
Achterbahn der Emotionen im Curt-Frenzel-Stadion in Augsburg! Die Panther kämpfen sich in dieses Spiel und gleichen in der Halbfinalserie gegen den EHC Red Bull München aus. Das Spiel ging hin und her und bis zur letzten Minute stand kein Sieger fest. Dann kam LeBlanc und avancierte zum MVP des heutigen Abends. Mit zwei Toren entscheidet der Amerikaner diese Partie und bringt die Fans in Ekstase. Obwohl die Münchner insgesamt optisch das überlegene Team zu sein schien, machte sich heute Abend der Kampfgeist der Hausherren bezahlt. Dazu kommt eine bärenstarke Leistung von Olivier Roy, der sein Team ein ums andere mal im Spiel hielt. Wer Eishockey liebt, darf in Zukunft kein Spiel dieser Serie verpassen!

Tor für Augsburger Panther, 4:3 durch Drew LeBlanc
Augsburg dreht jetzt komplett am Rad! LeBlanc zieht in den Slot und kann das Zuspiel aus der Ecke verwerten! Die Fans rasten aus und Don Jackson nimmt erstmal eine Auszeit. Noch 26 Sekunden zu spielen!

Kleine Strafe (2 Minuten) für Michael Wolf (EHC Red Bull München)
Exakt zwei Minuten vor Schluss muss der Münchner Kapitän wegen Beinstellens auf die Strafbank. Jetzt kocht die Stimmung. Können die Panther den Vorteil ausnutzen?

Das ist Leidenschaft, das ist Kampf! Gleich zwei Augsburger Verteidiger werfen sich in den Schuss von Voakes und blocken die Scheibe.

Und erneut muss Roy nachfassen! Ständiges Getummel vor seinem Tor bringt ihn dazu, die Scheibe stets festhalten zu müssen. Das obligatorische Gerangel mit Schubseinlagen inklusive.

Pfeifkonzert im Curt-Frenzel-Stadion! Schmölz läuft eng am Torraum vorbei und bekommt das Ende des Stocks von Aus den Birken ins Gesicht. Der Augsburger bleibt liegen, die Referees unterbrechen die Partie nicht. Das war sicherlich keine Absicht, doch auch der Goalie ist für sein Spielgerät verantwortlich. Hätte man pfeifen können!

Roy sofort wieder im Einsatz: Hager mit schönem Lauf, er bringt die Scheibe aufs Tor, den Rebound kann Wolf nicht verwerten, da der Goalie der Panther auf dem Posten ist. Keine Zeit zum verschnaufen!

Der Schlussmann der Hausherren kann weiter machen und das Spiel wird fortgesetzt.

Shugg mit dem Hammer von der Blauen! Die Scheibe wird vor dem Tor geblockt, dabei schubst der Augsburger Verteidiger den Münchner Parkes gegen Goalie Roy, der zunächst benommen liegen bleibt.

Die Fans der Heimmannschaft pushen ihre Jungs jetzt lautstark im Powerplay. White kann die Scheibe tief spielen und LeBlanc sichert das Ding an der Bande. Die Spieler sind in Position und lassen die Scheibe laufen.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Maximilian Kastner (EHC Red Bull München)
Mit Anlauf von hinten in die Bande. Das hätte bitter ausgehen können! Kastner muss für zwei Minuten in die Kühlbox.

Heute ist wieder alles drin im Bayern-Derby. Der amtierende Meister läuft stetig an, die Panther können ihre Chancen eiskalt nutzen.

Kein Tor! Gill zieht das Ding weit über die Latte. Es bleibt beim Gleichstand!

Penalty für Augsburg! Gill wird an einem ordentlichen Abschluss gehindert und schiesst selber.

Tor für EHC Red Bull München, 3:3 durch John Mitchell
Die Scheibe fällt in hohem Bogen vor die Füsse von Mitchell. Dieser haut sie mit der Rückhand in den rechten Winkel.

Tor für Augsburger Panther, 3:2 durch Drew LeBlanc
Sniper! Drew LeBlanc zieht die Scheibe mit und schlenzt sie mit voller Kraft über Aus den Birken´s Schulter in den Winkel. Geiles Tor!

Drittelfazit
"Kämpfen bis zum Ende" tönt es von den Rängen. Wird das Ende heute wieder erst in der Verlängerung entschieden? Momentan sieht es danach aus! Obwohl sich der EHC weiterhin spielerische Vorteile erarbeiten kann, währte die Führung für die Gäste nicht lang. White konnte mit seinem Breakaway ausgleichen und somit gehen wir wieder mit einem Unentschieden in die Pause.

Die Augsburger versuchen alles, doch der EHC macht im Penalty Killing die Box dicht. Da ist kein Durchkommen!

Kleine Strafe (2 Minuten) für Mark Voakes (EHC Red Bull München)
Voakes räumt vor dem Tor auf und übertreibt es dabei etwas. Zwei Strafminuten wegen Behinderung.

Drei Paraden in Folge von Olivier Roy! Der Keeper der Panther kann gleich drei grosse Chancen der Münchner entschärfen und ist hier enorm dran beteiligt, dass es noch 2:2 steht!

Die Intensität in diesem Match steigt! Checks werden gezielt zuende gefahren und die Zweikämpfe werden ruppiger. Das ist Playoff-Halbfinale!

Zur Zeit sieht es nach Powerplay München aus: Die Gäste spielen sich im Drittel der Panther fest und spielen sich Scheibe im Stand zu. Augsburg lauert auf den Konter.

Frank Mauer nimmt immer wieder den dritten Mann mit ins Spiel, diesmal ist es Daryl Boyle. Sein Schuss kann pariert werden.

München wieder komplett und direkt im Angriff! Ehliz zieht ab und Roy kann halten.

Und beinahe die erneute Führung in Überzahl! LeBlanc versucht es mit einem Schlenzer und scheitert am Münchner Goalie.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Mads Christensen (EHC Red Bull München)
Christensen erhält zwei Strafminuten wegen Stockschlags.

Tor für Augsburger Panther, 2:2 durch Matt White
Da ist der Ausgleich! Matt White wird plötzlich völlig frei im Lauf angespielt und fährt ein Breakaway. Mit einer kleinen Finte öffnet er die Schoner von Aus den Birken und steckt die Scheibe mit der Rückhand durch die Beine.

Starker Schläger von Bodnarchuk. Zwei-auf-eins Situation für Augsburg und der Münchner geht runter, um den Passweg zu versperren.

Und beinahe das 1:3! Wieder ein Fehlpass vor dem Tor der Panther, Daubner schnappt sich den Puck, sein Schuss geht nur ans Aussennetz. Die Hausherren müssen jetzt aufpassen.

Tor für EHC Red Bull München, 1:2 durch John Mitchell
München geht in Führung! Trevor Parkes mit einem Zucker-Pass von hinter dem Tor in den Slot - Dort steht Mitchell und netzt ein. Spiel gedreht!

Auf geht´s mit Drittel zwei des Bayern-Derbys!

Drittelfazit
Turbulenter Auftakt im Curt-Frenzel-Stadion! Nachdem die Hausherren durch ein wunderschön herausgespieltes Tor von Fraser in Führung gingen, dauerte es nicht mal eine Minute, bevor der amtierende Meister durch Voakes ausgleichen konnte. Die darauf folgende Überzahlsituation konnten die Münchner nicht nutzen, somit gehen wir mit einem 1:1 in die Pause.

Die Panther überstehen auch die zweite Unterzahlsituation.

Wolf mit dem ersten Schuss im Powerplay! Wieder blockt ein Augsburger Verteidiger den Hammer. Das gibt blaue Flecken.

Kleine Strafe (2 Minuten) für David Stieler (Augsburger Panther)
Stieler erhält zwei Strafminuten wegen Hakens.

Tor für EHC Red Bull München, 1:1 durch Mark Voakes
Das ging schnell! Exakt 59 Sekunden nach der Führung ist es wieder Voakes, der seinen dritten Halbfinaltreffer macht.

Tor für Augsburger Panther, 1:0 durch Matt Fraser
Und da ist die Führung für die Hausherren! Gill mit einer Weltklasse Vorarbeit. Der Stürmer zieht die Gegenspieler auf sich und legt mit der Rückhand perfekt auf für Fraser, der nur noch einzuschieben braucht. Die Halle tobt!

Hager mit der nächsten Chance! Kurz vor Ende des Powerplays ist nicht viel Zeit für einen geplanten Aufbau, also schnappt sich der Münchner die Scheibe und tankt sich durch die Verteidigung. Erst bei Roy ist dann Schluss! Augsburg wieder komplett.

Die Gäste bauen ihr Überzahl gewohnt stark auf und positionieren ihre Schützen an der blauen Linie. Joslin zieht zwei mal voll durch, die Scheibe wird von den Augsburger Verteidigern geblockt.

Kleine Strafe (2 Minuten) für Brady Lamb (Augsburger Panther)
Brady Lamb hakt sich vor dem eigenen Kasten in seinen Gegenspieler ein und muss für zwei Minuten in die Kühlbox.

Ganz starkes Defensivverhalten von Ehliz! Zwei mal kann der Verteidiger der Gäste einen gefährlichen Angriff durch gutes Stellungsspiel unterbinden.

Riskanter Pass von Rekis vor das eigene Tor, Voakes kann den Fehler beinahe ausnutzen! Da muss die Scheibe über die Bande raus.. Untypisch für den Augsburger.

Und weiter geht´s auf der anderen Seite! Hager bedient Ehliz mustergültig, doch wieder kann der Goalie die Schotten dicht machen. Schöner Auftakt in ein heisses Match!

Und die riesen Möglichkeit für Augsburg! Sternheimer kann sich an der Blauen lösen und rast allein auf Aus den Birken zu! Der Keeper macht den Raum zu und kann die Chance entschärfen.

Der EHC mit dem ersten Schuss aufs Tor. Voakes zieht aus halblinker Position ab. Kein Problem für Roy.

Die Zuschauer machen von Beginn an mächtig Lärm und feuern ihre Teams an. Super Stimmung in Augsburg!

Hinein in Halbfinale zwei! München mit dem ersten Bullygewinn.

Stefan Tölzer von den Panthern war nach der Marathon-Partie sichtlich enttäuscht: „Wir wollten das Ding unbedingt machen. Es ist blöd gelaufen. Es ist ärgerlich.“ Doch jetzt heisst es mund abputzen und vor den eigenen Fans Gas geben! Dass sie die Münchner schlagen können, haben die Augsburger in der letzten Partie definitiv unter Beweis gestellt.

Red-Bull Coach Don Jackson nach dem letzten Spiel: "„Ich glaube, das war die längste Partie, die ich als Cheftrainer erlebt habe. Erholung steht nach dem langen Spiel an erster Stelle. Wir sind das aber gewohnt. Durch die Champions Hockey League hatten wir in dieser Saison einige intensiver Phasen mit vielen Spielen." Kurz vor Ende der Saison werden die Kufencracks also nochmal alles in die Waagschale werfen, um den nächsten Titel nach München zu holen.

Dafür gibt es in dieser Serie aber auch kurze Heimwege! Im heimischen Curt-Frenzel-Stadion wollen die Augsburger heute ausgleichen und sich eine gute Position für das dritte Spiel erarbeiten.

Herzlich willkommen zum zweiten Spiel der Halbfinal-Playoff Serie zwischen den Augsburger Panthern und dem EHC Red Bull München! Nach dem Marathon vom vergangenen Mittwoch, in dem die Entscheidung erst in der 102. Minute fiel, hatten die Spieler nicht viel Zeit zum regenerieren.