Ende 3. Drittel. Es steht 5:2-Unentschieden.

Spielende (5:2).

Tooor für HC Sierre, 5:2 durch J. Lawrence.

Tooor für HC Sierre, 4:2 durch Y. Berthoud.

Beginn 3. Drittel. Mit 2:2 geht es in den Schlussabschnitt.

Tooor für HC Sierre, 3:2 durch J. Bougro.

Ende 2. Drittel. 2:2 steht es nach 40 Minuten..

Tooor für HC Sierre, 2:2 durch D. Volejnicek.

Tooor für Bellinzona Snakes, 1:2 durch N. Borradori.

Tooor für HC Sierre, 1:1 durch J. Bougro.

Beginn 2. Drittel. Weiter gehts.

Ende 1. Drittel. Es steht nach dem ersten Abschnitt 0:1.

Tooor für Bellinzona Snakes, 0:1 durch G. Pedrazzini.

Spielbeginn.