Fazit:
Schluss, aus, vorbei. Die Wolfsburger Reise durch Europa findet trotz eines Hinspiel-Erfolgs ihr Ende in Madrid. Der dreifache Cristiano Ronaldo unterstreicht seine Ausnahmerolle und sorgt für die "magische Nacht", von der er vor der Aufholjagd gesprochen hatte. Wolfsburg darf sich zu insgesamt starken 180 Minuten gegen die Königlichen gratulieren lassen, doch im Rückspiel fehlte an entscheidenden Stellen der Mut und die Abgeklärtheit. Die Kulisse und das Starensemble in der spanischen Hauptstadt übermannten die heute zahnlosen Wölfe, die sich nun in der Bundesliga ins Zeug legen müssen, um im nächsten Jahr wieder international spielen zu dürfen. Real macht den nächsten Schritt auf der Reise nach Mailand und schreibt ein weiteres Kapitel der Legende Santiago Bernabéu. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit und einen schönen Abend.

Gelbe Karte für Vieirinha (VfL Wolfsburg)
Der Portugiese holt sich für ein Foul im Mittelfeld die Gelbe Karte ab.

Die Madrilenen wechseln ein letztes Mal und setzen sich damit auf die Uhr.

Oder sehen wir heute ein Wolfsburger Wunder in Madrid? Doch daran scheinen selbst die Schützling von Dieter Hecking kaum mehr zu glauben, die teilweise schon auf dem Zahnfleisch dem Abpfiff entgegen hecheln.

Die Uhr tickt und tickt...und beim VfL wird man sich wohl oder übel mit dem Gedanken anfreunden müssen, dass im Viertelfinale in diesem Jahr Schluss ist.

Lang und hoch wird das Leder von den Wölfen jetzt aus dem Halbfeld in die Spitze getreten, doch die Real-Abwehr behält die Lufthoheit.

Die Königlichen spielen weiter nach vorn und drücken sogar noch auf den vierten Treffer. Eine Kroos-Ecke landet allerdings bei den Autostädtern, die daraus abermals keinen Vorteil ziehen können.

Bei Wolfsburger Ballbesitz hallt ein ohrenbetäubendes Pfeifkonzert durch das Santiago Bernabéu, die Fans der Gastgeber feiern dazwischen ihren Erlöser mit "Cristiano"-Sprechchören.

Gelbe Karte für Dante (VfL Wolfsburg)

Wolfsburg wirft die verbleibenden Kräfte und Hoffnungen in diese letzten Minuten und sucht das Heil in der Offensive. Bisher konnten sich die Wölfe allerdings noch keine nennenswerte Chance herausarbeiten.

Karim Benzema schlängelt sich von links durch die Abwehr der Gäste und zwirbelt das Leder in Richtung langer Pfosten, doch mit einer Glanzparade hechtet Diego Benaglio an den Ball und kann abwehren.

Hecking bringt jetzt den baumlangen Bas Dost und setzt auf Schlussoffensive. Was geht hier noch für die Niedersachsen?

Gelbe Karte für Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
Der Portugiese grätscht von hinten in Maximilian Arnold hinein und sieht eine verdiente Gelbe Karte.

Kurios: Vor dem Treffer hatte Keylor Navas den Weg aus seinem Kasten bis an den gegnerischen Strafraum angetreten, um Ronaldo etwas ins Ohr zu flüstern. Hatte er einen entscheidenden Tipp gegeben?

Tooor für Real Madrid, 3:0 durch Cristiano Ronaldo
Es ist unfassbar. Ronaldo schnibbelt seinen Freistoss exakt durch die Stelle, an der Naldo und Guilavogui in der Mauer auseinander gehen und netzt zum dritten Mal in dieser Partie ein. Stand jetzt ist der VfL Wolfsburg ausgeschieden, die Gäste brauchen einen Treffer!

Ronaldo macht sich bereit...

Gelbe Karte für Luiz Gustavo (VfL Wolfsburg)
Der Brasilianer zieht das Foul gegen Luka Modrić, gut 20 Meter aus mittiger Position. Auch er wäre im Halbfinale gesperrt.

Eine Viertelstunde vor dem Ende der regulären Spielzeit hat Wolfsburg die Spanier am Rande der Verlängerung und behält sich weiterhin die Chance auf einen Lucky Punch.

Für Bruno Henrique geht es nicht weiter, der Angreifer wird auf der Trage in die Kabine gebracht. Wir wünschen auf diesem Wege gute Besserung und drücken fortan Daniel Caligiuri die Daumen, der sich auf der Aussenbahn einordnet.

Das sieht böse aus: Bruno Henrique liegt am Boden und wirkt benommen. Momentan ist das Spiel unterbrochen, weil der Brasilianer auf dem Platz behandelt werden muss.

...der hoch vor dem Fünfer Dante findet, dessen Kopfball allerdings eher einem Rückpass gleicht.

André Schürrle holt kurz vor der Grundlinie einen Freistoss gegen den herbeirauschenden Pepe heraus...

War das vielleicht schon ein kleiner Weckruf für die Wölfe? Ein eigener Treffer in den nächsten 20 Minuten und das Halbfinale winkt. Doch bisher beschränkt sich der VfL auf geordnetes Defensivverhalten, um dann mit Glück einen Konter zu setzen.

Eine Flanke von rechts durch Vieirinha kommt mit etwas zu viel Druck und rauscht ins Aus. Der Regen in der spanischen Hauptstadt hat zugenommen und macht das Spielgerät auf dem rutschigen Geläuf schneller und unberechenbarer.

Auf der Linie sammelt Benaglio mit wahnsinnigem Glück das Leder auf! Nach Eckstoss kommt abermals Ramos zum Kopfball, der vom Innenpfosten abprallt und dem Schweizer Keeper in die Arme hüpft. Schwer zu erkennen, doch der Torlinienrichter sagt: Kein Tor!

Die Anhänger der Madrilenen bejubeln den nächsten Eckball für die Hausherren, doch auch dieser kommt nicht auf den Kasten von Diego Benaglio.

Jetzt prüfen schon die eigenen Vordermänner den Wolfsburger Torhüter. Josuha Guilavogui rauscht in eine flache Hereingabe von der Seite und zwingt seinen Keeper zur Reaktion, der hellwach ist und die Oberhand behält.

Eine Stunde ist rum. Die Wölfe trauen sich nicht, die eigene Ordnung auch nur ein Stück weit zugunsten der Offensive aufzulösen. Der Respekt vor Madrid ist in dieser Phase des Spiels zu hoch, als dass der VfL hier wirklich gefährlich werden könnte.

Auch Gareth Bale versucht es aus der Entfernung. Die Direktabnahme des Walisers aus der zweiten Reihe verabschiedet sich jedoch in den spanischen Nachthimmel.

...den der Superstar wie gewohnt breitbeinig einleitet, den Standard aber letztlich nur in die Mauer jagt.

Toni Kroos holt gegen Luiz Gustavo gut 25 Meter vor dem Kasten einen Freistoss in perfekter Ronaldo-Distanz heraus...

Vieirinha verstolpert. Mit dem Atem von Cristiano Ronaldo im Nacken verspringt dem Portugiesen das Leder, sein Landsmann nimmt den Einwurf an der rechten Aussenbahn dankend auf.

Schürrle zeigt sich mal wieder: Der Weltmeister wird am linken Strafraumeck von Luiz Gustavo angespielt, legt sich das Leder zurecht und versucht es dann mit einem Distanzschuss, der sich allerdings einige Meter um den Pfosten windet und auf den Zuschauerrängen verschwindet.

Marcelo schlenzt das Leder mit dem linken Aussenrist von halbrechts in den Strafraum, doch Benzema verpasst das Zuspiel mit seinem gestreckten Bein knapp.

Die Anfangsphase der zweiten Halbzeit gestaltet sich vom Tempo im Angriff der Spanier ähnlich, doch jetzt muss Wolfsburg selbst agieren, nicht nur reagieren. Man sehen, wie das funktioniert.

...doch auch der dritte Eckball in Folge führt nicht zum Erfolg.

Real kommt wieder mit Dampf aus der Kabine und spielt sich gleich zur nächsten Ecke...

Eine Randnotiz: Julian Draxler hat sich wohl eine Muskelverletzung am Oberschenkel zugezogen und musste deshalb frühzeitig ausgewechselt werden. Wir wünschen gute Besserung!

Weiter in Madrid: Personell starten beide Teams unverändert in den zweiten Durchgang.

Halbzeitfazit:
Alles auf Anfang: Zum Pausentee haben die Königlichen ihr Soll bereits erfüllt und in Person von Cristiano Ronaldo das Hinspiel-Ergebnis egalisiert. Inmitten einer erbarmungslosen Drangphase der Madrilenen, die mit dem Startpfiff der versprochene Offensivfeuer eröffneten, vollstreckte der Superstar der Königlichen zweimal innerhalb weniger Sekunden und schockte die Gäste aus Niedersachsen. Bis zu den Treffern hielten die dem Druck stand, doch es zeichnete sich bereits ab, dass diese Partie wohl nicht ohne einen Treffer der Hausherren bleiben würde. In der Folge verschaffte sich der VfL jedoch mehr Raum und hätte durch Bruno Henrique sogar zum Anschluss kommen können - für Halbzeit zwei bleibt also die Hoffnung auf das so wichtige Auswärtstor!

Gelbe Karte für Maximilian Arnold (VfL Wolfsburg)
Unnötige Aktion von Arnold: Kurz vor der Halbzeit holt er sich die dritte Gelbe Karte im Wettbewerb durch ein dummes Foul im Mittelfeld ab und würde somit im Halbfinale fehlen.

...doch auch diese Annäherung bleibt zu harmlos.

Und dazu nochmal einen Eckstoss für Wolfsburg...

Aufgrund der Verletzungsunterbrechungen gibt es zwei Minuten oben drauf.

Und Madrid? Die Spanier leiten die Begegnung in gemässigteres Fahrwasser, um sich noch Körner für den zweiten Durchgang aufzusparen. Kein Wunder angesichts des hohen Pensums, das die Galaktischen zu Beginn bereits abspulten.

Kurz vor der Pause findet Bruno Henrique mit einem Seitenwechsel von rechts André Schürrle auf der linken Seite, doch der Schussversuch des Weltmeisters wird von Dani Carvajal geblockt. Immerhin, die Abschlüsse im Strafraum mehren sich!

Doch die vergebene Chance ist auch ein Hoffnungsschimmer für die Gäste, die erstmals in dieser Partie Zugriff zum Spiel finden und sich aus der engen Umarmung der Madrilenen befreien.

Bruno Henrique findet das Tor nicht! Der junge Angreifer wird traumhaft im Stafraum angespielt und könnte vogelfrei draufhalten, doch er zögert zu lange und schiesst so einen herbeigrätschenden Verteidiger ab. Der Ball war vielleicht nicht einfach direkt zu nehmen, doch da hätte der Brasilianer mehr draus machen müssen.

Marcelo muss behandelt werden. Der Brasilianer, der im Hinspiel vor allem durch seine Oscar-reife Schauspielleistung aufgefallen ist, wurde von Vieirinha mit der Hand im Gesicht erwischt.

Der Blick auf die Statistik in dieser Spielzeit ist für Wolfsburg wohl wenig ermutigend. In der Königsklasse gewann Real vor dem heutigen Spiel jede Partie - bei einem Torverhältnis von 15:0.

Gustavo zur Zweiten! Der Brasilianer haut erneut einen Hammer aus dem Halbfeld auf den Kasten der Hausherren und zwingt dieses Mal Navas zu einer starken Parade.

Der bisher engagierte und hier und da seine Kreativität andeutende Draxler muss verletzungsbedingt ausgewechselt werden, für ihn kommt Max Kruse in die Partie.

Schlechte Nachrichten für alle, die es mit dem VfL halten: Julian Draxler ist angeschlagen und muss vom Feld.

Benaglio ist unten! Der Schweizer im Kasten der Wölfe wirft sich auf einen harten Rechtsschuss von Benzema aus gut 18 Metern und hält seine Mannschaft im Team.

Über die rechte Seite versuchen sich Dani Carvajal, Bale und Benzema durchzukombinieren, doch die Wolfsburger bleiben standhaft und können diese Situation bereinigen.

Über 60 Prozent Ballbesitz für die Hausherren, doch der VfL arbeitet sich ran. Luiz Gustavo fasst sich im Mittelfeld ein Herz und zieht aus der Distanz ab, doch sein Flachschuss stellt Navas vor keine grossen Probleme.

Real lässt etwas vom Gaspedal ab, was dem Spielstand, vielleicht aber auch dem Anfangstempo geschuldet ist. Das gibt dem deutschen Vizemeister die Möglichkeit, sich etwas Sicherheit im Aufbauspiel zu verschaffen.

...den der ehemalige Schalker mit Schnitt an den zweiten Pfosten in Richtung Naldo bringt, doch Keylor Navas segelt mit ausgestreckten Armen dazwischen.

Draxler fädelt gegen Carvajal am linken Strafraumeck geschickt ein und holt einen Freistoss für die Gäste aus guter Position raus...

Der Portugiese hatte bereits nach seinem ersten Treffer die Massen angetrieben und auch nach dem 2:0 frenetisch mit den Anhängern gefeiert. Doch noch ist die Messe hier nicht gelesen, auch dem VfL bleiben noch fast 70 Minuten, um selber aktiv zu werden.

Real macht fast alle Versprechungen bereits innerhalb der ersten 20 Minuten dieser Partie wahr und stellt die Uhren wieder auf null. Der Doppelpack des Stürmer-Stars schockt die bis dahin gut aufgestellten Gäste aus Wolfsburg, die jetzt aufmachen müssen und selber unter Zugzwang geraten.

Tooor für Real Madrid, 2:0 durch Cristiano Ronaldo
Der Superstar egalisiert das Hinspiel-Ergebnis innerhalb weniger Sekunden! Aber wie schlecht war das bitte verteidigt: Bei einer Kroos-Ecke ist kein Wolfsburger bei Ronaldo, der am kurzen Pfosten hochsteigt und den Ball quasi unbedrängt mit dem perfekt gegelten Haupthaar zum 2:0 für die Königlichen in die Maschen drückt.

Tooor für Real Madrid, 1:0 durch Cristiano Ronaldo
Und schon ist es passiert: Dani Carvajal tritt eine optimistische Flanke von halbrechts in den Strafraum, die von Ricardo Rodríguez unglücklich abgefälscht wird. Das Leder fällt vor die Fusse von Cristiano Ronaldo, der zum 1:0 einschiebt.

Nach einer guten Viertelstunde hat sie die Partie auf ein hohes Durchgangstempo eingependelt, in dem wie erwartet die Gastgeber den Ton angeben. Doch erfreulicherweise finden die Niedersachsen bislang immer die richtigen Antworten auf den Offensivturbo der Spanier.

Etwas unorthodox klärt Draxler im eigenen Strafraum zum Eckball für die Hausherren, der jedoch im Nichts verpufft.

Madrid verteidigt wahnsinnig hoch und legt ein krasses Gegenpressing an den Tag, ohne sich bislang jedoch entscheidend in den Strafraum durchsetzen zu können. Wolfsburg macht einen konzentrierten und entschlossenen Eindruck.

...den Dante nur um eine Locke verpasst! So kann's gehen, VfL.

Die Gäste schaffen etwas Entlastung und kommen zu ihrem ersten Eckball...

Kassai drückt beide Augen zu: Luka Modrić räumt an der Seitenlinie Luiz Gustavo mit einem gelbwürdigen Foul um, kommt aber mit einer Ermahnung davon.

Der VfL teilt die Räume gut auf, ist defensiv hellwach und lauert auf Kontermöglichkeiten. Real läuft derweil aber unermüdlich an und baut einen immensen Druck auf - wie lange kann das für Wolfsburg gut gehen?

Ramos auf die Latte! Nach einer Hereingabe von Kroos kommt der Verteidiger mit dem Kopf an die Pille und leitet selbige aus der Drehung auf den Querbalken, von wo der Ball ins Aus tropft.

Hala Madrid! Die heimischen Fans treiben ihre Mannschaft nach vorne und wollen Bewegung sehen. Bislang kann sich das, was Real auf den Platz legt, durchaus sehen lassen, doch noch steht die Abwehr der Wölfe sicher.

Es ist trocken in der spanischen Hauptstadt, bei kühlen zehn Grad beginnt Real wie angekündigt offensiv und forsch und versucht, von Beginn an Druck aufzubauen.

Wie war das noch; never change a winning team: Die Gäste treten in der selben Formation und personellen Aufstellung an, die im Hinspiel siegreich war.

Auf geht's: Die Hausherren spielen ganz in Weiss, Wolfsburg in Blau.

Die beiden Mannschaften betreten das Feld und werden mit einer eindrucksvollen Choreo der Fans begrüsst, die Champions-League-Hymne kribbelt heute besonders unter der Haut: Die Stimmung im Rund ist feurig-heiss!

Die Spielleitung der Partie übernimmt Viktor Kassai. Der 41-jährige Ungar leitet bereits zum 35. mal eine Begegnung in der Königsklasse und spricht fliessend Englisch und Deutsch. In dieser Spielzeit stand er bereits bei Wolfsburgs 1:2-Niederlage in Manchester an der Pfeife. An der Seitenlinie wird er von seinen Landsmännern György Ring und Vencel Tóth unterstützt.

Real schonte am Wochenende diverse Akteure wie Bale, Kroos und Marcelo, die heute allesamt auf dem Spielfeld stehen. Auch Karim Benzema, der eine Oberschenkelblessur auskuriert hat, bekam grünes Licht und stürmt von Anfang an für die Königlichen. Bei den Wölfen sorgte vor allem Abwehrchef Naldo für Kopfzerbrechen, der am Montagabend das Training abbrechen musste. Ein Blick auf die Startformation gibt allerdings Entwarnung, der Brasilianer kann seinem Team weiterhelfen und wird von Ronaldo und Co mit Sicherheit gefordert werden.

Immer wieder beschworen die Madrilenen in der letzten Woche den Einfluss des altehrwürdigen Stadions, in dem das heutige Duell ausgetragen wird. Ronaldo selbst forderte die Fans auf, zahlreich in die Spielstätte zu strömen: "Mit eurer Unterstützung werden wir alles geben und das Weiterkommen schaffen." Auch sein Trainer Zinédine Zidane sieht einen Vorteil im Mythos Bernabéu: "Wir wissen, was zu tun ist. Wir liegen zwei Tore zurück, aber wir können in Bernabeu Grosses leisten. Wir wollen die Fans stolz machen." Der deutsche Antreiber im spanischen Mittelfeld, Toni Kroos, gibt aber auch zu bedenken, dass schon ein Treffer der Gäste die Aufgabe für Real denkbar komplizierter machen dürfte. "Wir wollen nicht, dass es zur Pause 0:0 steht. Wir müssen ohne Zweifel auf Angriff spielen, dabei aber auch vernünftig agieren", so der Weltmeister auf der Homepage der Vereins.

Der Ex-Leverkusener Dani Carvajal, heute in Diensten der Spanier, kündigt bewusst martialisch einen "Krieg" im Santiago Bernabéu an, Superstar Cristiano Ronaldo verspricht eine "magische Nacht". Lucas Vázquez lehnt seine Aussage (wohl unbewusst) an Oliver Kahn an, wenn er sagt: "Wir müssen zeigen, dass wir Eier in der Hose haben", und betont hingebungsvoll, "wir werden unser Leben auf dem Platz lassen." Solch ein rhetorisches Vorgeplänkel deutet VfL-Coach Hecking als Zeichen der Anerkennung: "Wenn Real solche Dinge bedienen muss, um das Publikum hinter sich zu bringen und um uns einschüchtern zu wollen, liegt es daran, dass wir uns viel Respekt erarbeitet haben."

Dass die Saat des Erfolgs vom vergangenen Mittwoch nur wirklich Früchte trägt, wenn der VfL heute im Hexenkessel von Madrid übersteht, ist den Wölfen durchaus bewusst: "Ich habe schon nach der Auslosung gesagt, dass wir zwei herausragende Tage brauchen, um weiterzukommen", betonte Trainer Dieter Hecking, "einen perfekten Tag hatten wir bereits, aber wir brauchen noch einen zweiten." Für den Wiedererkennungswert des Vereins habe der Erfolg im Hinspiel bereits beste Dienste geleistet, freut sich Manager Klaus Allofs: "Das wird weltweit wahrgenommen. Klar, dass das für Furore sorgt. Da schaut man schon mal auf die Landkarte, um zu sehen, wo Wolfsburg liegt." Nicht auszudenken, was die Niedersachsen bei einem Weiterkommen gegen das weisse Ballett an Reputation dazugewönnen.

Während der VfL in der Bundesliga weiter den eigenen Ansprüchen auf einem aktuell mageren achten Tabellenrang hinterherläuft, schreiben die Wolfsburger in der Champions-League-Saison 2015/16 Kapitel für Kapitel an ihrer persönlichen Geschichte. Nach dem Gruppensieg in einem Klassement mit hochrangigen Klubs wie Manchester United und PSV Eindhoven konnten sich die Niedersachsen in zwei relativ deutlichen Partien gegen Gent durchsetzen und erstmals in der Vereinshistorie in das Viertelfinale von Europas Königsklasse einziehen. Von den Madrilenen nach der Auslosung schon als dankbarstes Los auserkoren, schockte die Elf von Dieter Hecking dann letzte Woche den haushohen Favoriten: Mit einer durchweg überzeugenden und mutigen Leistung errungen die Autostädter ein bärenstarkes 2:0 gegen das grosse Real Madrid und ernteten Lob von allen Seiten.

Mit einer Pfote im Halbfinale? Auf jeden Fall erwartet die Wölfe ein tierischer Kampf im Santiago Bernabéu. Mit dem 2:0-Erfolg aus dem Hinspiel in der Autostadt lässt es sich zwar um einiges selbstbewusster nach Madrid reisen - der Einzug in die Runde der letzten Vier ist dadurch aber alles andere als sicher. Trotz des unerwarteten Triumphs im ersten Viertelfinalspiel der Vereinsgeschichte geht der Deutsche Vizemeister erneut als Aussenseiter in das Kräftemessen mit den Königlichen.